sunnuntai 24. lokakuuta 2010

Sandra Curtis's Zorro novels

A series of paperback novelizations from the early nineties television series, written by Sandra Curtis, published as by "S. R. Curtis". Never out in English, but published in translation is several countries outside the US. This is a list of the Finnish publications, with the original titles in English.

Zorros written by Sandra Curtis under the byline S. R. Curtis
Never published in English


Ghostly Bandits. In Finnish as Haamurosvot. Transl. by Heikki Kaskimies. Gummerus: Helsinki, 1992.

Love and Revenge. In Finnish as Kosto ja rakkaus. Transl. by Leena Vallisaari. Gummerus: Helsinki, 1992.

Dead Men Tell No Tales. In Finnish as Kuolleet eivät tarinoi. Transl. by Tuomas Tiusanen. Gummerus: Helsinki, 1992.

Legend Begins. In Finnish as Legenda syntyy. Transl. by Tuomas Tiusanen. Gummerus: Helsinki, 1992.

To Be a Man. In Finnish as Miehuuskoe. Transl. by Heikki Kaskimies. Gummerus: Helsinki, 1992.

Devil’s Fortress. In Finnish as Paholaisen linnoitus. Transl. by Leena Vallisaari. Gummerus: Helsinki, 1992.